Return-Retour

Kôshin Ebihara : voix (moine Tendai)
Kôjun Arai : voix (moine Shingon)
Sukeyasu Shiba : Ryûteki
Satoru Yaotani : Hichiriki (0-Hichiriki)
Mayumi Miyata : Shô (O-Shô, Sheng-Alto)
Michael Ranta : orchestre de percussions
Jean-Claude Eloy : régie générale

Réalisation électroacoustique :
Studio du Conservatoire Sweelinck Amsterdam.
Avec l'aide des studios de la Technische Universität (Berlin),
de l'INA-GRM (Paris),
et du Studio ART (Genève).

La présentation du Festival de Donaueschingen est réalisée avec le concours de :
- Südwestfunk Baden-Baden (Studio de la Fondation Heinrich Strobel, Fribourg) ;
- Fondation du Japon (tournée Ichiyanagi en Allemagne ; bureau de concerts "Tokyo Concerts") ;
- Compagnie "Asian Sound", Cologne

Cette œuvre à été créée en 1986 dans le cadre du Festival d'Automne à Paris.

La version présentée à Donaueschingen comportera trois parties séparées :

- 20 Octobre : parties I et II
- 21 Octobre : partie III

L'enregistrement intégral sera assuré par le Südwestfunk Baden-Baden

.

autres infos :

Köln WDR "Musik der Zeit" 1991

Strasbourg "Musica" 1991

"Inventionen" Berlin 1992

Warsaw Autumn 1994

Bordeaux "Sigma" 1996

Grenoble "38e Rugissants" 1996

Lyon "Musiques en Scène" 1997

Paris INA-GRM
Radio-France
"Présences 2000"

Grenoble "38e Rugissants" 2001

Köln "Musik der Gegenwart" 2001

Dijon
festival "Why Note"
2002

Taipei
"Sounding Taipei"
2004

Montréal
Planétarium
"Pulsar" 2006

Cologne
University
2008

Return - Retour